{"title":"Canadian-Made Cedar Adirondack Chairs","description":"\u003cp\u003eI build these Canadian-made Adirondack chairs in British Columbia from clear, knot-free old-growth Western Red Cedar. I mill every board quarter-sawn in my own shop, then build and sand each piece myself before it is packed for shipping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis collection includes my cedar Adirondack chair, chair and footrest set, chair and side table set, matching footrest, and side table, all available for shipping across Canada.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cedar-adirondack-chair","title":"Chaise Adirondack en cèdre rouge de l’Ouest","description":"\u003ch2\u003ePourquoi cette chaise est différente\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTout le cèdre rouge de l’Ouest est débité sur quartier pour un grain vertical droit et une stabilité dimensionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes planches brutes d'un pouce d'épaisseur sont rabotées et poncées à leur épaisseur finale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes accoudoirs de sept pouces de large offrent de la place pour une boisson, un livre ou une assiette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes doubles renforts transversaux ajoutent un soutien sous la chaise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes fixations en acier inoxydable 305 et 316 sont utilisées partout\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChaque chaise est fabriquée et préparée par mes soins en petites séries\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDétails du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLargeur : 32 pouces \/ 81 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : 37 pouces \/ 94 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 35 pouces \/ 89 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : environ 27 livres \/ 12,2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpaisseur de la planche finie : un peu moins de 13\/16\" \/ environ 20 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngle dossier-siège : 100 degrés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLargeur des accoudoirs : 7 pouces \/ 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe cèdre rouge de l'Ouest varie naturellement en couleur d'une planche à l'autre. Je sélectionne un mélange de pièces plus claires et plus foncées afin que chaque chaise montre le contraste naturel et le caractère du cèdre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFinition et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes chaises montrées sur les photographies du produit ont été teintées avec SICO ProLuxe Primary Coat RE1 dans la teinte Naturel. J'utilise cette finition car elle fait ressortir la couleur naturelle et le grain du cèdre sans le recouvrir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVotre chaise arrivera non teintée afin que vous puissiez choisir la finition que vous préférez. Je recommande d'appliquer une teinture pour bois extérieur appropriée avant l'assemblage pour aider à protéger le cèdre et ralentir le processus de vieillissement naturel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAssemblage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'assemblage prend généralement entre 1 heure et demie et 2 heures. Vous aurez besoin de :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUne perceuse électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn ruban à mesurer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne clé de 11 mm ou 7\/16 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes pièces de la chaise sont pré-percées et poncées avant l'emballage. Le kit comprend des instructions d'assemblage en couleur, de la quincaillerie en acier inoxydable, un outil d'espacement des lattes de siège et un embout de tournevis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa vidéo étape par étape ci-dessous montre le processus d'assemblage complet de la chaise Adirondack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uttU7iPvA4E?si=reMrfobTGDnELrXr\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eExpédition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes commandes sont expédiées dans les trois jours ouvrables. J'expédie partout au Canada et vers l'Europe, les États-Unis et d'autres destinations internationales. Les frais d'expédition sont basés sur la destination, la taille et le poids du colis, et le tarif pour votre emplacement apparaîtra après que vous ayez entré votre adresse dans le panier ou lors du paiement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque chaise est expédiée sous forme de kit non assemblé dans une boîte en carton double paroi pour une protection supplémentaire pendant le transport.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJ'expédie par le système postal, veuillez donc fournir une adresse où votre transporteur postal local peut livrer le colis en toute sécurité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour plus d'informations sur les commandes internationales, le suivi, les tarifs, la TVA et les frais de douane, consultez ma \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(46, 178, 55);\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(46, 178, 55);\" href=\"https:\/\/www.tofinowoodshop.com\/pages\/international-shipping\"\u003epage Expédition internationale\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tofino Woodshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42051049816110,"sku":"11998267611635545652","price":390.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0244\/6970\/0654\/files\/western-red-cedar-adirondack-chair-front-angle.jpg?v=1784324894"},{"product_id":"cedar-adirondack-footrest","title":"Repose-pieds Adirondack en bois de cèdre","description":"\u003ch2\u003eUn repose-pieds séparé pour les sièges de style Adirondack\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe repose-pieds est indépendant de la chaise plutôt que d'y être attaché. Cela vous permet d'ajuster la distance selon votre préférence, de le déplacer d'un côté ou de l'autre lorsque vous vous asseyez ou vous levez de la chaise, ou de le ranger lorsque vous n'en avez pas besoin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJ'ai conçu la forme pour offrir un support progressif à vos jambes plutôt qu'une surface plane semblable à un tabouret. Il s'accorde naturellement avec ma chaise Adirondack, mais il peut également être utilisé avec d'autres chaises de style Adirondack et d'extérieur dont la hauteur et les proportions sont adaptées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDétails de construction\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes supports principaux incurvés donnent au repose-pieds sa forme progressive et fournissent une base solide pour les lattes de cèdre. Les lattes sont proportionnées pour compléter les lattes d'assise de ma chaise Adirondack, donnant aux deux pièces un aspect cohérent lorsqu'elles sont utilisées ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque pièce est rabotée, façonnée, arrondie et poncée avant l'emballage. Les pièces sont pré-percées et fraisées si nécessaire pour faciliter l'assemblage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe matériel comprend des fixations en acier inoxydable 305 et 316, ainsi que l'embout de tournevis requis pour l'assemblage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur : 19 po \/ 48 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur : 15 po \/ 38 cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur : 24 po \/ 61 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFinition et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe repose-pieds est livré non teinté afin que vous puissiez laisser le cèdre naturel ou appliquer la finition de votre choix. Laissé non traité à l'extérieur, le cèdre rouge de l'Ouest se patinera progressivement en une couleur gris argenté, et quelques fissures de surface peuvent apparaître à mesure que le bois réagit aux changements d'humidité et de température.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les clients qui souhaitent préserver davantage la couleur naturelle du cèdre, je recommande le Sico ProLuxe Primaire RE1 dans la teinte Naturel. C'est la finition que j'utilise sur les photos du produit après avoir testé différentes options sur le cèdre que je travaille.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAssemblage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe repose-pieds est livré en kit non assemblé avec des instructions en couleur et tout le matériel requis. L'assemblage nécessite une perceuse électrique et une clé ou douille de 11 mm ou 7\/16 pouces avec un cliquet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa vidéo ci-dessous montre le processus d'assemblage étape par étape.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Muj_SBJQg1k?si=1FOuy_KsmhW6AVAQ\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eExpédition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes commandes sont expédiées dans les trois jours ouvrables. J'expédie partout au Canada et aux clients aux États-Unis, en Europe et dans d'autres destinations internationales. Les frais d'expédition sont basés sur la destination, la taille et le poids du colis, et le tarif pour votre emplacement apparaîtra après avoir entré votre adresse dans le panier ou lors du paiement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe repose-pieds est livré en kit non assemblé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJ'expédie par le système postal, veuillez donc fournir une adresse où votre transporteur postal local peut livrer le colis en toute sécurité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour plus d'informations sur les commandes internationales, le suivi, les tarifs, la TVA et les frais de douane, consultez ma \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(46, 173, 59);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.tofinowoodshop.com\/pages\/international-shipping\" style=\"color: rgb(46, 173, 59);\"\u003epage Expédition internationale.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tofino Woodshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31237489328174,"sku":"5503081220309876917","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0244\/6970\/0654\/products\/western-red-cedar-adirondack-footrest-beach.jpg?v=1784491893"},{"product_id":"adirondack-chair-footrest-set","title":"Ensemble chaise et repose-pieds Adirondack en bois de cèdre","description":"\u003ch2\u003eFabrication de la chaise et du repose-pieds\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTout le cèdre est scié sur quartier pour un grain vertical droit et une stabilité dimensionnelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes planches brutes d'un pouce sont rabotées et poncées à leur épaisseur finale\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes accoudoirs de sept pouces de large offrent de l'espace pour une boisson, un livre ou une assiette\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes doubles croisillons ajoutent du support sous la chaise\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes fixations en acier inoxydable 305 et 316 sont utilisées partout\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChaque ensemble est façonné, poncé et préparé par mes soins en petits lots\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDétails du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eChaise\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLargeur : 32 pouces \/ 81 cm\u003cbr\u003eHauteur : 37 pouces \/ 94 cm\u003cbr\u003eLongueur : 35 pouces \/ 89 cm\u003cbr\u003ePoids : environ 27 livres \/ 12,2 kg\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eRepose-pieds\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLargeur : 19 pouces \/ 48 cm\u003cbr\u003eHauteur : 15 pouces \/ 38 cm\u003cbr\u003eLongueur : 24 pouces \/ 61 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cèdre rouge de l'Ouest varie naturellement en couleur d'une planche à l'autre. Je sélectionne un mélange de pièces plus claires et plus foncées afin que la chaise et le repose-pieds montrent le contraste et le caractère naturels du cèdre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFinition et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa chaise et le repose-pieds présentés sur les photographies du produit ont été teintés avec SICO ProLuxe Primary Coat RE1 dans la teinte Naturel. J'utilise cette finition car elle fait ressortir la couleur et le grain naturels du cèdre sans les couvrir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'ensemble arrivera non teint afin que vous puissiez choisir la finition que vous préférez. Je recommande d'appliquer une teinture pour bois extérieur appropriée avant l'assemblage pour aider à protéger le cèdre et à ralentir le processus de vieillissement naturel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAssemblage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe kit de chaise contient 34 pièces en cèdre et le kit de repose-pieds en contient 14. Les pièces sont pré-percées là où cela est applicable, fraisées là où cela est nécessaire, arrondies sur les bords et poncées à la finition avec du papier de verre grain 120.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe kit comprend :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstructions de montage en couleur pour les deux pièces\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVis et boulons de carrosserie en acier inoxydable\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn outil d'espacement des lattes de siège\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn embout de tournevis\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVous aurez besoin de :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eUne perceuse électrique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn ruban à mesurer\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUne clé de 11 mm ou 7\/16 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eL'assemblage de la chaise prend généralement entre 1h30 et 2 heures. Le repose-pieds prend normalement environ 20 minutes, selon votre expérience et votre aisance avec l'assemblage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes vidéos étape par étape ci-dessous montrent les processus complets d'assemblage de la chaise Adirondack et du repose-pieds.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uttU7iPvA4E?si=xGb8i4-pik3PccCT\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Muj_SBJQg1k?si=68JHP_VLT5X-4yTu\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eExpédition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes commandes sont expédiées dans les trois jours ouvrables. J'expédie partout au Canada et aux clients en Europe, aux États-Unis et vers d'autres destinations internationales. Les frais d'expédition sont basés sur la destination, la taille et le poids du colis, et le tarif pour votre emplacement apparaîtra après que vous ayez entré votre adresse dans le panier ou lors du paiement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa chaise et le repose-pieds sont emballés ensemble dans une boîte en carton à double paroi. L'emballage est sans plastique : j'utilise de petits sachets de copeaux de cèdre aromatique comme matériau d'emballage, et le reste de l'emballage est réutilisable ou fabriqué à partir de carton et de papier recyclables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJ'expédie par la poste, veuillez donc fournir une adresse où votre transporteur postal local peut livrer le colis en toute sécurité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour plus d'informations sur les commandes internationales, le suivi, les tarifs, la TVA et les frais de douane, consultez ma \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(36, 158, 60);\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(36, 158, 60);\" href=\"https:\/\/www.tofinowoodshop.com\/pages\/international-shipping\"\u003epage Expédition internationale.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tofino Woodshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31237606375470,"sku":"17718552641268545306","price":540.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0244\/6970\/0654\/files\/western-red-cedar-adirondack-chair-footrest-set-beach.jpg?v=1784336287"},{"product_id":"adirondack-chair-side-table-set","title":"Ensemble fauteuil Adirondack et table d'appoint en bois de cèdre","description":"\u003ch2\u003eUne table d'appoint conçue pour la chaise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa table est proportionnée spécifiquement pour être utilisée à côté du fauteuil Adirondack, le plateau étant légèrement en dessous de l'accoudoir de la chaise afin que les boissons, les livres ou les assiettes de service restent à portée de main sans gêner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa table est proportionnée pour correspondre à l'échelle de la chaise, de sorte que les deux pièces semblent équilibrées lorsqu'elles sont utilisées ensemble, tout en permettant à la table d'être déplacée là où elle est nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMatériaux et construction\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEntièrement fabriqué en cèdre rouge de l'Ouest provenant de forêts anciennes, clair et sans nœuds\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTout le bois est débité sur quartier dans mon atelier\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes planches brutes d'un pouce d'épaisseur sont rabotées et poncées à leur épaisseur finale\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes bords du plateau sont arrondis pour un profil lisse et fini\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes fixations en acier inoxydable 305 et 316 sont utilisées partout\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes deux pièces sont façonnées, poncées et préparées par mes soins en petites séries\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eChaise Adirondack\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur: 32 pouces \/ 81cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur: 37 pouces \/ 94cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur: 35 pouces \/ 89cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids: environ 27 livres \/ 12,2kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngle d'inclinaison du dossier: 100 degrés\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur des accoudoirs: 7 pouces \/ 18cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eTable d'appoint\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur: 14 pouces \/ 36cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur: 19 pouces \/ 48cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur: 23 pouces \/ 58cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe cèdre rouge de l'Ouest varie naturellement en couleur. Je sélectionne des planches plus claires et plus foncées afin que la chaise et la table mettent en valeur le contraste naturel et le caractère du bois tout en ayant l'air d'un ensemble assorti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFinition et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa chaise et la table présentées sur les photographies du produit ont été teintées avec le primaire SICO ProLuxe RE1 dans la teinte Naturelle. Cette finition fait ressortir la couleur et le grain du cèdre sans le couvrir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'ensemble est livré non teint afin que vous puissiez appliquer la finition extérieure que vous préférez. Je recommande de finir les deux pièces avant l'assemblage pour aider à protéger le cèdre et ralentir le processus de vieillissement naturel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAssemblage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe kit de chaise contient 34 pièces de cèdre, tandis que le kit de table d'appoint en contient 16. Les pièces sont pré-percées là où cela est applicable, fraisées là où c'est nécessaire et poncées avant l'emballage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe paquet comprend:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDes instructions en couleur pour les deux pièces\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDes vis en acier inoxydable et des boulons de carrosserie\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn outil d'espacement des lattes de siège de chaise\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn embout de tournevis\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVous aurez besoin de:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eUne perceuse électrique\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn ruban à mesurer\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUne clé de 11 mm ou 7\/16 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eL'assemblage de la chaise prend généralement entre 1h30 et 2 heures. La table d'appoint prend normalement environ 40 minutes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes vidéos ci-dessous montrent les processus d'assemblage complets du fauteuil Adirondack et de la table d'appoint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uttU7iPvA4E?si=o26-tuqt9qTlaW5L\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w4d0k5ragHI?si=CT8AvXjAwSTVV3xN\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eExpédition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes commandes sont expédiées sous trois jours ouvrables. J'expédie partout au Canada et à des clients aux États-Unis, en Europe et vers d'autres destinations internationales. Les frais d'expédition sont basés sur la destination, la taille et le poids du colis, et le tarif pour votre emplacement apparaîtra après avoir entré votre adresse dans le panier ou lors du paiement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa chaise et la table d'appoint sont expédiées ensemble dans un seul carton double paroi. L'emballage est sans plastique. J'utilise de petits sachets de copeaux de cèdre aromatique comme matériau de rembourrage, avec du carton et du papier recyclables pour le reste de l'emballage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJ'expédie par le système postal, veuillez donc fournir une adresse où votre facteur local peut livrer le colis en toute sécurité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour plus d'informations sur les commandes internationales, le suivi, les tarifs, la TVA et les frais de douane, consultez ma \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(61, 163, 41);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.tofinowoodshop.com\/pages\/international-shipping\" style=\"color: rgb(61, 163, 41);\"\u003epage Expédition internationale.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tofino Woodshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31855044067374,"sku":"10139188399940261325","price":540.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0244\/6970\/0654\/files\/western-red-cedar-adirondack-chair-side-table-deck.jpg?v=1784331868"},{"product_id":"cedar-adirondack-side-table","title":"Table d'appoint Adirondack en bois de cèdre","description":"\u003ch2\u003eDimensions adaptées à une chaise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa table est proportionnée pour être placée confortablement à côté d'une chaise Adirondack, le plateau étant légèrement en dessous de l'accoudoir de la chaise afin que les objets du quotidien restent à portée de main sans gêner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa table peut être placée d'un côté ou de l'autre de la chaise, déplacée entre les sièges ou utilisée seule partout où une petite table d'extérieur est utile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDétails de fabrication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe plateau de table est construit à partir de lattes de cèdre individuelles soutenues par le cadre de la table. Les bords extérieurs du plateau sont arrondis et toutes les surfaces sont poncées avant l'emballage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes pièces sont pré-percées et fraisées si nécessaire pour faciliter l'assemblage. La quincaillerie comprend des vis en acier inoxydable 305, ainsi que l'embout de tournevis nécessaire pour l'assemblage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur : 36 cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur : 48 cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur : 58 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFinition et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa table d'appoint est livrée non teintée, vous pouvez donc laisser le cèdre naturel ou appliquer la finition de votre choix. Laissé à l'extérieur sans finition, le cèdre rouge de l'Ouest se patinera progressivement vers une couleur gris argenté, et quelques fissures de surface peuvent apparaître à mesure que le bois réagit aux changements d'humidité et de température.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les clients qui souhaitent conserver la couleur naturelle du cèdre, je recommande Sico ProLuxe Primaire RE1 dans la teinte Naturel. C'est la finition utilisée sur les photos du produit après avoir testé différentes options sur le cèdre que je travaille.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAssemblage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa table d'appoint est livrée en kit non assemblé avec des instructions en couleur et toute la quincaillerie nécessaire. La table est composée de 16 pièces, et l'assemblage nécessite une perceuse électrique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa vidéo ci-dessous montre le processus d'assemblage étape par étape.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w4d0k5ragHI?si=UDOjB_czd2LNXk33\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eExpédition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes commandes sont expédiées dans un délai de trois jours ouvrables. J'expédie partout au Canada et à des clients aux États-Unis, en Europe et dans d'autres destinations internationales. Les frais d'expédition sont basés sur la destination, la taille et le poids du colis, et le tarif pour votre emplacement apparaîtra après avoir entré votre adresse dans le panier ou lors du paiement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa table d'appoint est expédiée en kit non assemblé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJ'expédie par le système postal, veuillez donc fournir une adresse où votre transporteur postal local peut livrer le colis en toute sécurité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour plus d'informations sur les commandes internationales, le suivi, les tarifs, la TVA et les frais de douane, consultez ma \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(40, 169, 42);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.tofinowoodshop.com\/pages\/international-shipping\" style=\"color: rgb(40, 169, 42);\"\u003epage Expédition internationale.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tofino Woodshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31855068643374,"sku":"2878216980498181719","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0244\/6970\/0654\/files\/cedar-adirondack-side-table-angle-view.jpg?v=1784332525"}],"url":"https:\/\/www.tofinowoodshop.com\/fr-us\/collections\/adirondack-chairs.oembed","provider":"Tofino Woodshop","version":"1.0","type":"link"}